Antep Ağzı / AtasözleriZengin ateş dökerse, fukara götünü saksı ederTürkçe AnlamıZengin ve varlıklı biri iş yapmaya niyetlense, fakir o yorulmasın diye hemen o işi üstlenip yapmaya atılır.Antep Ağzı / AtasözleriÇirkin bürünür, güzel görünürTürkçe AnlamıAyıbı olan, kusurunu mümkün olduğu kadar saklar. Değer sahibi olan ise onu herkese göstermek ister.Antep Ağzı / AtasözleriOğlan doğurdum oydu beni, kız doğurdum soydu beniTürkçe AnlamıErkek çocuklar, kız çocuklara göre daha yaramaz ve haylaz olurlar. Kız çocukları ise giyimlerine ve süslerine çok düşkün olurlar. Erkek çocuklar yaramazlıklarıyla, kız çocukları ise masraflarıyla anne babalarını sıkıntıya sokarlar.Antep Ağzı / AtasözleriSınamışı, sınamak ahmaklıkTürkçe AnlamıBaşarısızlığı, beceriksizliği önceki denemelerle ortaya çıkan birine "belki bu kez başarır" diye yeni görev vermek, mantıklı ve doğru davranış değildir.Antep Ağzı / AtasözleriAt atı kazıkta geçerTürkçe AnlamıBakımı iyi olan at, bakımsız atı geçer. Bu da koşturmadan belli olur.Antep Ağzı / AtasözleriArpa boyu göt yırtarTürkçe AnlamıBir kimse ancak yapabileceği bie işe girişmeli, yahut bir kimseye ancak yapabileceği bir iş verilmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriSıçan geçer, yol olurTürkçe Anlamı Küçük ve basit de olsa, olumsuz ya da kötü bir işin yapılmasına izin verilmemelidir. Eğer bir kez izin verilirse, sürekli yapılmaya başlar ve alışkanlık hâline gelir. Bu giderek gelenekleşir ve pek çok kimse o zararlı yolu takip eder.Antep Ağzı / AtasözleriAtın ürkeği, yiğidin korkağıTürkçe AnlamıAtta olsun, yiğitte olsun, en ufak ve en uzak bir tehlikeyi hemen sezen ve ondan sakınmasını bilen beğenilir.Antep Ağzı / AtasözleriAğası yavuz olanın, etbası sarhoş gezerTürkçe AnlamıZengin ve hatırı sayılır kişinin hizmetçisi de çalımlı ve kabadayı olur.Antep Ağzı / AtasözleriPara para kazanır, vahşi yiğit bel deperTürkçe AnlamıBüyük dünya varlıkları beraberinde büyük varlıkları getirir. Tıpkı bir nehrin çağlaması gibi. Ancak küçük varlıklar ise az getirir, uğraştırır. Daha büyüklerini kazanmak için emek harcattırır. Bu olayda tıpkı derenin az akması gibidir.Antep Ağzı / AtasözleriYiğit oturmakla götü yırtılmazTürkçe AnlamıVarlıklı adam ufak tefek şeyler harcamakla hiçbir zarar görmüş olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriSonradan gelenin evi uç olur, tarlası kıraç olurTürkçe Anlamı Kendilerine düşen payları almak için erken davrananalar en iyi ve güzel parçaları alırlar. Gecikenler ise kötü ve değersiz parçaları alır.Antep Ağzı / AtasözleriYatan aslandan, gezen tilki iyiTürkçe AnlamıÇok güçlü olup da çalışmayan, soylu olup da bir şeyler üretmeyen, tembel tembel oturup onun bunun sırtından geçinen kimselerden; güçsüz olup da çalışan, boş oturmayan ve geçimini sağlamak için uğraşan kimseler daha iyidir.Antep Ağzı / AtasözleriBire pişen, bine yeterTürkçe AnlamıMisafir ağırlamak için ortadaki yemeğin azlığı Türklerce bir mesele değildir.Antep Ağzı / AtasözleriAslı paktan kemlik gelmezTürkçe AnlamıSoyu sopu temiz olan kişiden kötülük gelmeyeceğine emin olabilirsiniz.Antep Ağzı / AtasözleriKaynayan kazan, kapak tutmazTürkçe Anlamıİçinde bir enerji bulunan adam veya topluluğun, bu enerjisi her halde taşıp kendisini gösterir. İçin için büyüyen kuvvet, günün birinde patlak verir.Antep Ağzı / AtasözleriMal canın eğesiTürkçe AnlamıCan her şeyden kıymetlidir. Zorluklarla elde edilen mal da cana yakın değer taşır. Malına zarar gelen bir kimse, canına bir zarar geliyormuş gibi üzüntü duyar.Antep Ağzı / AtasözleriDana kalan, dona kalırTürkçe AnlamıBugünki işini yarına bırakma; bırakırsan o iş bozulur. Belki bir daha düzeltemezsin.Antep Ağzı / Atasözleriİyi, iyiliğinden azmazTürkçe AnlamıMayası iyi olan kimse, hiçbir zaman kötü bir adam olmaz ve kötülük yapmaz.Antep Ağzı / AtasözleriDavetsiz gelen döşeksiz otururTürkçe AnlamıDavet edilmeden bir yere giden kimse, ağırlanmasını beklememelidir. «1617181920»32412617309231542543253031522547248831353226315732112591253328453074262728162632
Tüm Yorumlar