Antep Ağzı / AtasözleriKelin emi olsa başına çalarTürkçe AnlamıKendisi yardıma muhtaç olan kimsenin elinden bir iş gelse, önce kendi durumunu düzeltir böyle bir kimsenin başkasına yardım etmesi mümkün değildir.Antep Ağzı / AtasözleriDüğün seninse de duvarı tuta tuta oynaTürkçe AnlamıBir topluluktaki durumu gayet sağlam olan bir insan bile orayı ilgilendiren işini, çok hesaplı ve dikkatli yapmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriOğlan doğurdum oydu beni, kız doğurdum soydu beniTürkçe AnlamıErkek çocuklar, kız çocuklara göre daha yaramaz ve haylaz olurlar. Kız çocukları ise giyimlerine ve süslerine çok düşkün olurlar. Erkek çocuklar yaramazlıklarıyla, kız çocukları ise masraflarıyla anne babalarını sıkıntıya sokarlar.Antep Ağzı / AtasözleriZorun kolu bükülmezTürkçe AnlamıKimsenin güç edemediği zorba ile başa çıkılmaz.Antep Ağzı / AtasözleriAptal ata binerse bey oldum sanar; çelem aşa girerse yağ oldum sanarTürkçe AnlamıGörmemiş kimse geçici olarak görmüşlerin şartları içinde bulunsa yersiz bir gurur taşımaya başlar.Antep Ağzı / AtasözleriAta bin, ad araTürkçe AnlamıKonuşup görüşmek, dost olmak için her zaman soyu sopu temiz insan aramak gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriBeyden gelen bey sayılırTürkçe AnlamıBey tarafından gönderilen adam, onun temsilcisidir. Beye karşı gösterilen saygı, ona gösterilmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriPamuk saptan, üzüm çöptenTürkçe AnlamıHer canlı ayrı bir soydan gelir. Bu sebeple herkesin başkasına benzemeyen bir yaratılış mayası vardır.Antep Ağzı / AtasözleriParası olanın balı Bağdat'tan gelirTürkçe AnlamıZengin adam, en çetin engelleri yenerek istediğini elde eder.Antep Ağzı / AtasözleriUna dökülen yağın zararı yokturTürkçe AnlamıBir iş gerçekleştirilirken harcanan ve tüketilen mal, para bazen gereğinden fazla olabilir. Bu durum birilerine fayda sağlamışsa, giden fazlalık sorun olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriDert de elele yapışır gelir; keyif deTürkçe Anlamıİnsanı keyiflendiren bir olayın arkasından keyif veren daha birçok olaylar gelir. Dert de böyledir, biri gelince arka arkaya birçokları sıralanır.Antep Ağzı / AtasözleriAğız yer, yüz utanırTürkçe AnlamıArmağan alan kimse, verenin minneti altında kalır.Antep Ağzı / AtasözleriAtın ürkeği, yiğidin korkağıTürkçe AnlamıAtta olsun, yiğitte olsun, en ufak ve en uzak bir tehlikeyi hemen sezen ve ondan sakınmasını bilen beğenilir.Antep Ağzı / AtasözleriAş (kazan) taşarsa çömçenin kıymeti kalmazTürkçe Anlamıİstenmeyen bir hal meydana geldikten sonra, onu önlemek için kullanılacak olan tedbir hiç bir değer taşımaz.Antep Ağzı / AtasözleriSabun koy, ağ çıksın; yoğurt koy, yağ çıksınTürkçe AnlamıBir işi yapmak için kullandığın araç ne ise, alacağın sonuç ona uygun olur.Antep Ağzı / AtasözleriTok ne bilsin, aç halindenTürkçe AnlamıVarlığı yerinde ve refah içinde yaşayan kimseler, yoksulların ne büyük geçim sıkıntısı içinde bulunduklarını bilmezler. Kimi konulara ait bilgiler ancak tecrübe ile öğrenilir. Birşey bilmek için onu yaşamak gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriKardaşı kardaş yaratmış, rızkını ayrı yaratmışTürkçe AnlamıAynı ana ve babadan doğan ve aynı tabiat şartlarıyla dünyaya gelen iki kardeşin, mal ve geçiö durumları birbirine benzemez.Antep Ağzı / AtasözleriDostun malını düşman gibi yemeliTürkçe AnlamıDostumuzun bize ikram ettiği şeyi yememek veya az yemek kibarlık değil, saygısızlıktır. Mümkün olduğu kadar çok yemek gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriKavurga karın doyurmaz, kar susuzluk kandırmazTürkçe AnlamıÖnemli ihtiyaçlar, bunlar için hazırlanmış olmayan derme çatma şeylerle karşılanamaz.Antep Ağzı / AtasözleriBir ocaktan otluk da çıkar, bokluk daTürkçe AnlamıBir aileden iyi çocuk da çıkar; fena çocuk da. «1415161718»30152675309232472525254125843130313631902645249025472538314131852829267328432593
Tüm Yorumlar