Antep Ağzı / AtasözleriMisafirin yüzsüsü ev sahibini ağırlarTürkçe AnlamıKendisinin ağırlanması gereken yüzsüz konuk, ev sahibine yol gösterir gibi ağırlama işini üzerine alır.Antep Ağzı / AtasözleriÖlüyü örte komuşlar, deliğine dürte komuşlarTürkçe AnlamıBir kimse ölünce, sarılır, sarmalanır, mezara gömülür, ondan sonra unutulur.Antep Ağzı / AtasözleriYel gelen deliği kapamalıTürkçe AnlamıOrtaya çıkan her türlü tehlikeye karşı önlem alınması gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriKurt komşusunu talamazTürkçe Anlamıİnsan her ne kadar kötü olursa olsun, zararı komşusuna dokunmamalıdır. Kurtlar bile komşuluk hukukuna saygılıdır. Birlikte yaşamak zorunda insanların da, dirlik ve düzenlik içinde birbirine iyi davranması gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriKefen alıcı, gözünün yaşından belli olurTürkçe AnlamıÜzücü bir olayın, yapılmasını gerekli kıldığı bir iş peşinde olan kimsenin gerçekten üzgün olup olmadığı halinden anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriAdam adama gene gerek olurTürkçe Anlamıİyilik gören nankörlük etmemelidir. Günün birinde iyilik yapana yine muhtaç olabilir.Antep Ağzı / AtasözleriHaneği verenden alan uz gerekTürkçe AnlamıSözü dinleyen, söyleyenden daha usta olmalı, onun dili altında saklı olan şeyi derhal anlamalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKomşudan kız alan, kalaylı tastan su içmişe benzerTürkçe AnlamıÇünkü, komşu kızının huyu, terbiyesi, içyüzü kalaylı tastaki su gibi apaçıktır. Orada şüpheli hiçbir şey yoktur. İnsanın içine siner.Antep Ağzı / AtasözleriTüccarın bir günü, ekincinin bir yılı, azabın ömrü varTürkçe AnlamıTüccarın bir günde kazandığını kazanabilmek için ekinci bir yıl, rençber ise bütün ömrünce çalışır.Antep Ağzı / AtasözleriDüğün aşiyle dost gönüllenmezTürkçe AnlamıHerkesin faydalanmasına açık olan şey, misafir ağırlamak veya birisine armağan edilmek için kullanılmaz.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüz, öksüzün boynuzunda çamur görmezse, korkmazTürkçe AnlamıBirisiyle kavgaya girişmesi olasılığı bulunan kişi, karşısındakinin yenilmezliğini anlatan bir belirti görmezse ondan korkmaz.Antep Ağzı / AtasözleriBuyuran ağız yorulmamışTürkçe AnlamıEmir vermek kolaydır. Bunun ne yorgunluklarla yapılabileceğini o emri yerine getirenlerden sormalı.Antep Ağzı / AtasözleriÇöken deve yer bulurTürkçe AnlamıKalabalık bir yere girip oturanın iki tarafındakiler, yavaş yavaş sıklaşarak ona yer açarlar.Antep Ağzı / AtasözleriSuyun yavaş akanından, adamın yere bakanından korkTürkçe Anlamıİçine kapanık, sessiz ve uysal görünen nice insanlar vardır ki, derin ve tehlikeli sular gibidir. Düşünce ve duygularını açığa vurmayan bu gibi insanlardan, derin sulardan sakınır gibi sakınmak gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriAnanın çıktığı dala kız sallangaç kurarTürkçe AnlamıAnne uygunsuz bir iş yaparsa, kız o uygunsuzlukta daha ileri gider.Antep Ağzı / AtasözleriEt ekmeğin üstüneTürkçe AnlamıHerkesin değerine göre bir yeri, bir derecesi vardır. Değeri çok olan kimseler, değeri az olanlardan her zaman daha üstün tutulurlar.Antep Ağzı / AtasözleriDağda gez, belde gez, insafı elden bırakmaTürkçe AnlamıHer ne yaparsan yap insaflı ol.Antep Ağzı / AtasözleriBurun yüzden düşmezTürkçe AnlamıBir kimse, ailesini veya yakın akrabasını terk edemez. Ailesi de onu atamaz.Antep Ağzı / Atasözleriİt boku acıdan yerTürkçe AnlamıBir kimse yasasız kazanç yollarına yoksulluk ve açlık dolayısıyla sapar.Antep Ağzı / AtasözleriAman diyene kılıç kalkmazTürkçe AnlamıMertliğimize sığınan düşmanı artık ezmekten vazgeçmeliyiz. «2021222324»30853126321330612849247927663038318826743114260426203167252227202615260327972518
Tüm Yorumlar