Antep Ağzı / AtasözleriAnayı kızdan ayıran paraTürkçe AnlamıPara her şeyi yapar. Anne ile kızı birbirinden ayırmak gibi en zor bir işi bile.Antep Ağzı / Atasözleriİki deliye bir uslu korlarTürkçe AnlamıAnlaşamayanları uzlaştırmak için bir kimsenin araya girip yargıçlık etmesi adettir.Antep Ağzı / AtasözleriKuduz ölür amma, daladığı da ölürTürkçe AnlamıAzgın kişi, kötülüklerinin cezasını görür ama yaptığı kötülüklerin acısı sürer.Antep Ağzı / AtasözleriGüvenme varlığa, düşersin darlığaTürkçe Anlamıİnsan, bugünkü bolluk, paralı zamanının böyle devam edeceğini sanmamalıdır. Antep Ağzı / Atasözleriİş adamın kalayıTürkçe AnlamıGerçek vücut, gerek kafa bakımından insan çalıştıkça gelişir, açılır, parlar, beğenilir. Çalışmazsa körlenir, paslanır, kalplaşır ve beğenilmez.Antep Ağzı / AtasözleriEşek büyümekle tavla başı olmazTürkçe AnlamıBir iş başına getirilmek için, oraya layık olmak gerektir. Değeri bulunmayan kimse, yaşlanmakla böyle bir değere hak kazanmış olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriKırktan sonra azana dafar olmazTürkçe AnlamıKırkından sonra azanla başa çıkılmaz.Antep Ağzı / AtasözleriHanek dediğin yaş deri: nereye çekersen oraya giderTürkçe AnlamıSöz elastikidir; birçok manalara çekilebilir.Antep Ağzı / AtasözleriIsmarıçla haç, haç olmazTürkçe AnlamıSenin yapman gerekli olan bir işi, başkasına ısmarlarsan istediğin gibi yaptıramazsın.Antep Ağzı / AtasözleriEski pamuk bez olmaz, dul avrat kız olmazTürkçe AnlamıEski pamuk ile güzel ve sağlam bez dokunamadığı gibi, dul kadın da yeniden kız tazeliğini bulamaz.Antep Ağzı / AtasözleriKoyunun melediğini kuzu melemezTürkçe AnlamıAna-babanın çocuğuna karşı gösterdiği aşırı ilgi ve sevecenliği, çocuk ana-babasına karşı o ölçüde göstermez.Antep Ağzı / AtasözleriKapıya vurdum basırık, bokun layığı osurukTürkçe AnlamıFena bir kimseye, fena bir iş veya kendisi gibi kötü bir arkadaş yaraşır.Antep Ağzı / AtasözleriDilden gelen, elden gelmezTürkçe AnlamıSöylemek kolay, yapmak güçtür.Antep Ağzı / AtasözleriKorkunun ecele faydası yokturTürkçe AnlamıKişi korkmakla kendisine gelecek bir kötülüğü önleyemez. Bu sebeple korkuyu sürdürmek yerine gelecek tehlikelere karşı önlem alma yoluna gitmek gereklidir. Çünkü gelecek olan gelecek, olacak olan olacaktır. Üzüntü, korku ise bunu önleyemeyecektir.Antep Ağzı / AtasözleriKuru bok göte yapışmazTürkçe AnlamıBir kişiye, yapmadığı kesin olarak bilinen bir suçu yüklemeye çalışmak boşuna bir çabadır.Antep Ağzı / AtasözleriÖlü aşı neylesin, türbe taşı neylesinTürkçe AnlamıÖlmüş kişinin hayrına dağıtılan yemeklerden, mezarında dikilen taşlardan bir haberi olmaz. Bu hayattaki yakınlarının avunmalarıdır. Her şeyini kaybetmiş, yitirmiş kişi, sorunlarını çözmeyen girişimlerden bir şey ummaz.Antep Ağzı / AtasözleriVarsa eğer pulun, alem senin kulunTürkçe AnlamıParası olana herkes kul, kurban olur; hizmet eder.Antep Ağzı / AtasözleriEl eliyle yılan tutTürkçe AnlamıCiddi bir çalışma isteyen iş, başkasına havale edilmekle bitmez; onunla kendin uğraşacaksın. Başkasının eliyle ancak yılan tutulur.Antep Ağzı / AtasözleriMart yağar nisan övünür, nisan yağar, insan övünürTürkçe AnlamıMartta yağan yağmurla ekinler nisanda gelişir. Nisanda yağan yağmurla başaklar olgunlaşır, dolgunlaşır. Bu da çiftçiyi sevindirir. Antep Ağzı / AtasözleriSağır duymaz, uydururTürkçe Anlamıİşitme duyusundan yoksun, işitmeyen kimse, yakınında konuşulanları duymaz. Ama konuşulanlara bakarak değerlendirmeler yapar, anladığını sanarak bir şeyler yakıştırıp karşılık verir. «678910»25232785305927552792271630212765278227123047282626573044306431213198268730783143
Tüm Yorumlar