Antep Ağzı / AtasözleriKarınca, zevali gelince kanatlanırTürkçe AnlamıBir kimsenin aşırı, taşkın hareketlerde bulunması, topluluk içindeki yerini, durumunu kaybedeceğinin belgesidir.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüzün camide babası, hamamda anası çok olurTürkçe AnlamıÖksüze sahiplik edenler çok olur.Antep Ağzı / Atasözleriİşleyen eşeğin boynu, boncuklu olurTürkçe AnlamıÖdevini adamakıllı yapan işçi, iş sahibi tarafından mükafatlandırılır.Antep Ağzı / AtasözleriÇarşı iti, koyun beklemezTürkçe AnlamıÇünkü rahat rahat, yatarak karnını doyurmaya alışmıştır.Antep Ağzı / AtasözleriDelikli taş yerde kalmazTürkçe AnlamıDeğerli taş, topluluk içinde her zaman yüksek yer alır.Antep Ağzı / Atasözleriİki güzel bir yastığa baş komazTürkçe Anlamıİki güzellik bir arada zor bulunur.Antep Ağzı / Atasözleriİşini bil de işlemeTürkçe Anlamıİnsan, kendi işinin en uygun ve kârlı şekilde nasıl yapılacağını bilmelidir. Bundan sonra işi yapmayıp, bırakabilir.Antep Ağzı / AtasözleriDağ adamı, hasta eder sağ adamıTürkçe AnlamıTerbiye ve görgüsü olmayan adamla konuşmak, anlaşmak çok güçtür. İnsan adeta hasta olur.Antep Ağzı / AtasözleriAvrat malı, kapı mandalıTürkçe AnlamıKoca, karısının malı ile geçinirse bu kendisi için her zaman baş kakıncı olur.Antep Ağzı / AtasözleriArık arınır, ad arınmazTürkçe Anlamıİçinden çirkef akan arığı temizlemek mümkündür. Fakat ad ve namus kirlenince bunu temizlemek mümkün değildir.Antep Ağzı / AtasözleriKan batmazTürkçe AnlamıBir şahsı kimin öldürdüğü meçhul kalmaz; günün birinde meydana çıkar.Antep Ağzı / AtasözleriBoş torba ile at tutulmazTürkçe AnlamıBir kimseyi elde etmek için ona tamahını çekecek, meylini uyandıracak bir şey vermek veya vadetmek lazımdır. Antep Ağzı / AtasözleriKul teftişte, görelim mevla ne işteTürkçe Anlamıİnsanlar sürekli çalışıp çabalarlar, işlerinin peşinde koşarlar. Fakat bu işlerin sonucunun nasıl olacağını sadece Allah bilir.Antep Ağzı / AtasözleriBaşını sallamadık kavak olmazTürkçe AnlamıHerkes gençliğinde bir ara kendi havasına uyarak, zevk ve safaya dalar.Antep Ağzı / AtasözleriSöz dediğin yaş deri, nereye çekersen oraya giderTürkçe Anlamı Kimi sözler ya da sözcükler birden çok anlam taşıyabilir. Bunun için dinleyenler, bir söze, söyleyen kişinin aklından geçirmemiş olduğu bir anlam yükleyebilirler.Antep Ağzı / AtasözleriAğacın gölgesi dibine düşmezTürkçe AnlamıBir kimsenin kendi yakınlarına faydası olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriEşeğini sağlam bağla, komşunu hırsız çıkarmaTürkçe Anlamıİşini sağlam yapmazsan, sonra meydana gelecek fenalıktan suçsuz olan yakınlarını suçlama.Antep Ağzı / AtasözleriAksak ite menzil olmazTürkçe AnlamıAciz ve serseri kimselerin yeri, yurdu bellisizdir. Şurada, burada rastgele vakit geçirirler.Antep Ağzı / AtasözleriSorma kişinin aslını, sohbetinden bellidirTürkçe AnlamıBir kimsenin kimliğini öğrenmek için soyunu sopunu sormanın gereği yoktur. Konuşup görüşmesinden nasıl bir insan olduğu anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriGönül düştü bir boka, o da misk gibi kokaTürkçe AnlamıGönül bir defa birisine meyletti mi, o en berbat bir şey bile olsa, en güzel bir şey gibi görünür. «910111213»28353112279526132636278627932623255825282822260130602579315924842714250231582741
Tüm Yorumlar