Antep Ağzı / AtasözleriDeve suyu bağıra bağıra geçerTürkçe Anlamıİnsan her işi gönlüyle yapmaz. Zorla ve feryadına bakılmayarak yaptırılan işler de vardır.Antep Ağzı / AtasözleriTokmağı boş kazık yerTürkçe AnlamıBirden fazla kişinin ortak çalışması ve katılımı ile gerçekleştirilen işlerde asıl sorumlu kişi, çalışanların başı olan kişidir. Bir sorun olduğunda, asıl sıkıntıyı o kişi çeker.Antep Ağzı / AtasözleriYapı taşı yerde kalmazTürkçe AnlamıBecerikli, elinden iş gelen kimse boşta kalmaz. Ona her zaman iş verilir. Bir işe yarayan her şey de yerinde kullanılır.Antep Ağzı / AtasözleriEt kanlı, yiğit canlı gerekTürkçe AnlamıKebap çok pişirilmemeli, biraz kanlı olmalı, genç dediğin de durgun, hareketsiz olmamalı, canlı olmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriEl elden hükmederTürkçe AnlamıBirisinden alınan ödünç veya emanet, araya başka şahıs konmadan sahibinin eline teslim edilmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriAğaca baltayı vurmuşlar "sapı bedenimden" demişTürkçe AnlamıBir kimseyi, kendisine en yakın olanlar yıkmaya çalışır.Antep Ağzı / AtasözleriKuzusuna kıymayan kebap yiyemezTürkçe Anlamıİnsanlar büyük bir gereksinimlerini karşılamak için sevdikleri kimi şeyleri feda etmek zorundadırlar.Antep Ağzı / AtasözleriOsurukla boya boyanmazTürkçe AnlamıYapılmak istenen her iş için belli bir maddi kaynak, tecrübe, iş gücü, malzeme vb. gerekir. Gerekli imkanlar sağlanmadan bir işi tam olarak yapıp bitirmek imkansızdır.Antep Ağzı / AtasözleriGiydiğini el beğenmeli, yediğini senTürkçe AnlamıElbise, başkası tarafından görülüp beğenilirse değer taşır. Yiyecek ise başkasından evvel kendimize faydalı ve zevkimize uygun olması gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriAlacak kız ay görünür, evleri sarayTürkçe AnlamıGönlümüz ve fikrimiz bir şeye akınca, o şeyin kusurlarını görmeyiz. Hatta onu olduğundan daha güzel ve görkemli görürüz.Antep Ağzı / AtasözleriBoş durmaktan, beleş işlemek iyiTürkçe AnlamıÇalışıp bir iş meydana getirmek, boş durmaktan iyidir. Parasız olsa bile yapılır.Antep Ağzı / AtasözleriEn kolay iş, yemek; çiğnemeden yutulmaz.Türkçe AnlamıEn kolay iş bile bir emek ister.Antep Ağzı / AtasözleriKonur eşek çayırını almazTürkçe AnlamıKendini beğenmiş kişi, yararlanılacak nesnelere hor baktığından bunlardan yoksun kalır.Antep Ağzı / AtasözleriDeve, deve yerine çökmez mi?Türkçe Anlamı Bir şey elden çıkabilir. fakat benzeri gene elde edilir.Antep Ağzı / AtasözleriBütün olsun, mitil olmasınTürkçe AnlamıGiyilecek şey yırtık olmasın da isterse yamalı, modaya aykırı, yakışıksız olsun.Antep Ağzı / AtasözleriDoğuran avrat, azraili yenmişTürkçe AnlamıDoğuran kadın, ölen yavrularından fazla çocuk getirir.Antep Ağzı / AtasözleriMüflis tüccar geçmiş defter yoklarTürkçe AnlamıVaktiyle büyük işler görmüş geçirmiş olanlar, düşkünlüklerinde eski zamana ait hatıralarla avunur, oyalanırlar.Antep Ağzı / AtasözleriBaba malı tez tükenir, evlat erek kazanaTürkçe AnlamıEvlat kazanç sahibi olmazsa, hazırdan yiyeceği hazır yiyecek çabuk biter.Antep Ağzı / AtasözleriTarih yürürse, el getirir, yel getirir, sel getirir.Türkçe AnlamıAllah bir kimseyi zengin etmeyi dilerse ona hiç umulmadık yerlerden para ve mal gelir.Antep Ağzı / AtasözleriKanı kanla yumazlar; su ile yularTürkçe AnlamıFena bir hale karşı, onu ortadan kaldıracak bir çare düşünmek gerektir. Böyle yapılmayıp da kendi cinsinden bir karşılığa baş vurulursa fenalık giderilmiş olmaz. «2627282930»26523184320927212684248330693103273925032600270130422650260526703086256331712824
Tüm Yorumlar