Antep Ağzı / AtasözleriSıçan geçer, yol olurTürkçe Anlamı Küçük ve basit de olsa, olumsuz ya da kötü bir işin yapılmasına izin verilmemelidir. Eğer bir kez izin verilirse, sürekli yapılmaya başlar ve alışkanlık hâline gelir. Bu giderek gelenekleşir ve pek çok kimse o zararlı yolu takip eder.Antep Ağzı / AtasözleriUlusunu sözünü dinlemeyen, uluyu uluyu giderTürkçe AnlamıErdemli ve gün görmüş kimselerin öğütlerini dinlemeyen kimse, türlü türlü sıkıntılara düşer; sızlanır durur.Antep Ağzı / AtasözleriKoç, koyundan seçgel gerekTürkçe AnlamıBir kurulun içinde baş olacak adam, birtakım vasıflarla arkadaşlarından üstün durumda bulunmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKöylü birbirine düşmezse Osmanlı mıkla yiyemezTürkçe AnlamıEski dönemden kalma bir söz: Halkın birbirine düşmesi güvenlik görevlisinin işine gelir. Çünkü her grup güvenlik görevlisini yanına çekmek için ona çıkar sağlar.Antep Ağzı / AtasözleriMal canın eğesiTürkçe AnlamıCan her şeyden kıymetlidir. Zorluklarla elde edilen mal da cana yakın değer taşır. Malına zarar gelen bir kimse, canına bir zarar geliyormuş gibi üzüntü duyar.Antep Ağzı / AtasözleriMisafirin yüzsüsü ev sahibini ağırlarTürkçe AnlamıKendisinin ağırlanması gereken yüzsüz konuk, ev sahibine yol gösterir gibi ağırlama işini üzerine alır.Antep Ağzı / AtasözleriÇölün yazından, körün nazından sakınTürkçe AnlamıÇölün yazı pek sıcak olur. Körler de ana babalarına veya etrafındakilere çok naz ederler.Antep Ağzı / AtasözleriDost dost gerek, mamele dürüst gerekTürkçe AnlamıDost insana dostça iş yapmalı, kötülük ve ihanet etmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriYerdeki yüze basmazlarTürkçe Anlamı Ağırbaşlı, nazik, alçakgönüllü, ilişkilerinde ılımlı kimselere kimse hor gözle bakmaz; onları hırpalamaz, ezmeye çalışmaz. Bunun yanında felâkete uğramış, yenik düşmüş, muhtaç kimselere de merhametli davranılır.Antep Ağzı / AtasözleriÖlenin ardı sıra ölünmezTürkçe AnlamıYakınından olan bir ölüye acımamak elden gelmez, fakat bunu çok ileri götürmemeli, aşırı bir acı ile kendini bitirmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriDavetsiz gelen döşeksiz otururTürkçe AnlamıDavet edilmeden bir yere giden kimse, ağırlanmasını beklememelidir.Antep Ağzı / AtasözleriSonradan gelenin evi uç olur, tarlası kıraç olurTürkçe Anlamı Kendilerine düşen payları almak için erken davrananalar en iyi ve güzel parçaları alırlar. Gecikenler ise kötü ve değersiz parçaları alır.Antep Ağzı / AtasözleriZengin ateş dökerse, fukara götünü saksı ederTürkçe AnlamıZengin ve varlıklı biri iş yapmaya niyetlense, fakir o yorulmasın diye hemen o işi üstlenip yapmaya atılır.Antep Ağzı / AtasözleriKavurganın yananı sıçrarTürkçe AnlamıBir işten canı yanandır ki bağırıp çağırır, şikayet eder.Antep Ağzı / AtasözleriEmek yerde kalmazTürkçe Anlamıİnsan çalışmasının karşılığını her halde elde eder.Antep Ağzı / AtasözleriZibillik otunu eşek de yemezTürkçe AnlamıFena ve iğrenç olduğunu herkesin kabul ettiği bir şeye en bayağı ve ahmak kimse bile yanaşmaz.Antep Ağzı / AtasözleriSen olursan bensiz, ben de olurum sensizTürkçe AnlamıBir kimse, başka bir kimse ile olan ilişkisini keserse, o da bu kişi ile ilişkisini sürdürmek istemez.Antep Ağzı / AtasözleriYalnız taş, duvar olmazTürkçe Anlamıİnsanlar bir arada yaşamak zorundadırlar. Bu zorunluluk bir dayanışmayı, yardımlaşmayı gerekli kılar. Nasıl ki tek taşla duvar yapılamazsa, insanlar da tek başlarına tüm işlerinin üstesinden gelemezler.Antep Ağzı / AtasözleriAş tuz ile, tuz oran ileTürkçe AnlamıBir şeyin hoşa gitmesi için bazı vasıfları bulunması gerektir. Fakat bu vasıflar uyumsuz ve taşkın olursa o şeyi berbat bi hale sokar.Antep Ağzı / AtasözleriÖlüsü olan, bir gün ağlar; delidi olan her gün ağlarTürkçe AnlamıYakınlarından biri ölen kişi ilk günlerde çok üzülür; ancak zamanla bu üzüntü küllenir. Yakınlarından biri deli olan kişi ise sürekli olarak üzüntü içindedir. Demek ki delisi olmak, ölüsü olmaktan daha büyük bir felakettir. «1718192021»31523189303630583074308526212671321531172632315732412844270032443149320725393124
Tüm Yorumlar