Antep Ağzı / AtasözleriAğız yer, yüz utanırTürkçe AnlamıArmağan alan kimse, verenin minneti altında kalır.Antep Ağzı / AtasözleriKötü komşu, insanı hacat sahibi ederTürkçe AnlamıKötü komşu, kendisinden emanet olarak istenen şeyi vermez. Emanet isteyen de gidip o şeyden satın alır. Böylece bu komşu, o kişiyi eşya sahibi etmiş olur.Antep Ağzı / AtasözleriAtın ürkeği, yiğidin korkağıTürkçe AnlamıAtta olsun, yiğitte olsun, en ufak ve en uzak bir tehlikeyi hemen sezen ve ondan sakınmasını bilen beğenilir.Antep Ağzı / AtasözleriMisafirin umduğu, ev sahibine iki öğün olurTürkçe AnlamıBir yere misafir olan kişi, ev sahibinin kendisine özel olarak yapılmış çok güzel şeyler ikram edeceğini düşünebilir. Ancak umduğuna kavuşamaz; çünkü ev sahibi, evde ne varsa onu ikram eder. Bu bakımdan özel yiyeceklerle ağırlanacağını düşünmemelidir. Antep Ağzı / AtasözleriOğlan doğurdum oydu beni, kız doğurdum soydu beniTürkçe AnlamıErkek çocuklar, kız çocuklara göre daha yaramaz ve haylaz olurlar. Kız çocukları ise giyimlerine ve süslerine çok düşkün olurlar. Erkek çocuklar yaramazlıklarıyla, kız çocukları ise masraflarıyla anne babalarını sıkıntıya sokarlar.Antep Ağzı / AtasözleriAptal ata binerse bey oldum sanar; çelem aşa girerse yağ oldum sanarTürkçe AnlamıGörmemiş kimse geçici olarak görmüşlerin şartları içinde bulunsa yersiz bir gurur taşımaya başlar.Antep Ağzı / AtasözleriBaşını sallamadık kavak olmazTürkçe AnlamıHerkes gençliğinde bir ara kendi havasına uyarak, zevk ve safaya dalar.Antep Ağzı / AtasözleriPamuk saptan, üzüm çöptenTürkçe AnlamıHer canlı ayrı bir soydan gelir. Bu sebeple herkesin başkasına benzemeyen bir yaratılış mayası vardır.Antep Ağzı / AtasözleriAta bin, ad araTürkçe AnlamıKonuşup görüşmek, dost olmak için her zaman soyu sopu temiz insan aramak gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriParası olanın balı Bağdat'tan gelirTürkçe AnlamıZengin adam, en çetin engelleri yenerek istediğini elde eder.Antep Ağzı / AtasözleriDostun malını düşman gibi yemeliTürkçe AnlamıDostumuzun bize ikram ettiği şeyi yememek veya az yemek kibarlık değil, saygısızlıktır. Mümkün olduğu kadar çok yemek gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriKelin emi olsa başına çalarTürkçe AnlamıKendisi yardıma muhtaç olan kimsenin elinden bir iş gelse, önce kendi durumunu düzeltir böyle bir kimsenin başkasına yardım etmesi mümkün değildir.Antep Ağzı / AtasözleriAslı paktan kemlik gelmezTürkçe AnlamıSoyu sopu temiz olan kişiden kötülük gelmeyeceğine emin olabilirsiniz.Antep Ağzı / AtasözleriKardaşı kardaş yaratmış, rızkını ayrı yaratmışTürkçe AnlamıAynı ana ve babadan doğan ve aynı tabiat şartlarıyla dünyaya gelen iki kardeşin, mal ve geçiö durumları birbirine benzemez.Antep Ağzı / AtasözleriBir ocaktan otluk da çıkar, bokluk daTürkçe AnlamıBir aileden iyi çocuk da çıkar; fena çocuk da.Antep Ağzı / AtasözleriSabun koy, ağ çıksın; yoğurt koy, yağ çıksınTürkçe AnlamıBir işi yapmak için kullandığın araç ne ise, alacağın sonuç ona uygun olur.Antep Ağzı / AtasözleriDemircinin canı demirden berk gerekTürkçe AnlamıGüç işlerle uğraşanlarda, o işleri yenecek azim, sebat, metanet bulunmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriTok ne bilsin, aç halindenTürkçe AnlamıVarlığı yerinde ve refah içinde yaşayan kimseler, yoksulların ne büyük geçim sıkıntısı içinde bulunduklarını bilmezler. Kimi konulara ait bilgiler ancak tecrübe ile öğrenilir. Birşey bilmek için onu yaşamak gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriBeyden gelen bey sayılırTürkçe AnlamıBey tarafından gönderilen adam, onun temsilcisidir. Beye karşı gösterilen saygı, ona gösterilmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriDil epsem, baş esenTürkçe Anlamıİnsan dilini tutarsa, çok belalardan kurtulur. «1415161718»24903055254730843092252525793130254131362673301525332829259331412642318525842659
Tüm Yorumlar